Email Terms · Términos de Correo

Wash Bodega email programs are operated by WashBodega Inc. / Wash Bodega, the laundromat at 6604 W Bellfort Ave, Houston, TX 77035.

Wash Bodega is the customer-facing sender. Delivery may be supported by an email service provider acting for Wash Bodega.

Transactional or service email may confirm an order, registration, inquiry, account action, event status, receipt, application, or customer-support request that you initiated.

Promotional email may include optional Wash Bodega offers and store news only when your marketing-email preference supports that message.

Service or transactional email and community-event email remain separate purposes. A marketing-email choice does not authorize either one, and a service or community-event choice does not authorize general marketing.

Promotional email is a separate choice from promotional SMS. Choosing one does not enroll you in the other.

Providing an email address for an order, receipt, account, Wi-Fi access, event registration, service request, application, or inquiry does not by itself enroll that address in promotional email.

Promotional email is optional and is not a condition of purchasing or receiving Wash Bodega services.

Message frequency varies according to the program you joined, your account or service activity, and the choices you made.

Internet and email providers may delay, filter, or reject a message. Wash Bodega does not guarantee delivery to an inbox.

Promotional emails include a way to unsubscribe. You may also ask Wash Bodega to stop promotional email using the contact information below.

An unsubscribe from promotional email does not prevent Wash Bodega from sending a transactional or service email needed to complete or document an action you requested.

Wash Bodega's handling of personal information is described in the Wash Bodega Privacy Policy.

Wash Bodega does not sell customer information for money. Limited customer information, including your email address in scrambled one-way form, may be shared with advertising partners as described in the Privacy Policy; you can turn that off at any time. Email delivery providers may process the information needed to deliver, secure, suppress, and report on Wash Bodega messages.

Keep verification codes and account links private. Wash Bodega may limit or stop a message flow when it detects misuse, a delivery failure, an identity conflict, or a security risk.

If a message appears suspicious, do not provide payment information by reply. Contact Wash Bodega using the information on this page.

Wash Bodega may update these Email Terms from time to time. The current version, effective date, and review date appear at the top of this page.

Los programas de correo electrónico de Wash Bodega son operados por WashBodega Inc. / Wash Bodega, la lavandería ubicada en 6604 W Bellfort Ave, Houston, TX 77035.

Wash Bodega es el remitente de atención al cliente. La entrega puede contar con el apoyo de un proveedor de correo que actúa para Wash Bodega.

Los correos transaccionales o de servicio pueden confirmar un pedido, registro, consulta, acción de cuenta, estado de un evento, recibo, solicitud de empleo o petición de atención al cliente que tú iniciaste.

Los correos promocionales pueden incluir ofertas opcionales y novedades de Wash Bodega solamente cuando tu preferencia de correo de mercadeo respalda ese mensaje.

Los correos de servicio o transaccionales y los correos de eventos comunitarios siguen siendo propósitos separados. Elegir correos de mercadeo no autoriza ninguno de ellos, y elegir correos de servicio o eventos comunitarios no autoriza el mercadeo general.

El correo promocional es una elección separada de los SMS promocionales. Elegir uno no te inscribe en el otro.

Proporcionar un correo electrónico para un pedido, recibo, cuenta, acceso Wi-Fi, registro de evento, solicitud de servicio, empleo o consulta no inscribe por sí solo esa dirección en correos promocionales.

El correo promocional es opcional y no es una condición para comprar o recibir servicios de Wash Bodega.

La frecuencia varía según el programa al que te uniste, la actividad de tu cuenta o servicio y las elecciones que hiciste.

Los proveedores de Internet y correo pueden retrasar, filtrar o rechazar un mensaje. Wash Bodega no garantiza la entrega en la bandeja de entrada.

Los correos promocionales incluyen una forma de cancelar la suscripción. También puedes pedir a Wash Bodega que deje de enviarte correos promocionales mediante los datos de contacto de esta página.

Cancelar los correos promocionales no impide que Wash Bodega envíe un correo transaccional o de servicio necesario para completar o documentar una acción que solicitaste.

El tratamiento de la información personal por parte de Wash Bodega se describe en la Política de Privacidad de Wash Bodega.

Wash Bodega no vende información de clientes por dinero. Cierta información limitada, incluido tu correo electrónico en forma de código cifrado de una sola vía, puede compartirse con socios de publicidad según se describe en la Política de Privacidad; puedes desactivarlo cuando quieras. Los proveedores de entrega de correo pueden procesar la información necesaria para entregar, proteger, suprimir y reportar los mensajes de Wash Bodega.

Mantén privados los códigos de verificación y enlaces de cuenta. Wash Bodega puede limitar o detener un flujo de mensajes si detecta uso indebido, una falla de entrega, un conflicto de identidad o un riesgo de seguridad.

Si un mensaje parece sospechoso, no proporciones información de pago al responder. Comunícate con Wash Bodega mediante los datos de esta página.

Wash Bodega puede actualizar estos Términos de Correo periódicamente. La versión actual, la fecha de vigencia y la fecha de revisión aparecen al inicio de esta página.