Kit de lavandería para cuidadores

Lista de ocho pasos

Esta es la lista complementaria. Los números coinciden con la guía de 12 páginas. Lee las excepciones completas en la guía.

1. Prepara todo antes de levantar peso. Ten el detergente, las etiquetas y una canasta limpia de regreso.
2. Maneja y contiene con cuidado. Usa guantes con ropa manchada de fluidos corporales y no la sacudas.
3. Lee las etiquetas y revisa las pertenencias. Nunca metas la mano a ciegas en una bolsa que pueda tener objetos punzantes.
4. Trata la mancha real. Sigue el tiempo del producto. Nunca trates la ropa mientras alguien la trae puesta.
5. Mide el detergente según la lavadora, la carga y la suciedad. Deja espacio para que la ropa se mueva.
6. Usa un ciclo completo que permitan la tela y el producto. Un enjuague no es un lavado.
7. Revisa y luego seca por completo. Limpia el filtro de pelusa antes de usar la secadora.
8. Deja todo listo para la siguiente persona. Lávate las manos y marca con claridad la ropa sin terminar.

Lee los ocho pasos con fuentes

Campos del plan del hogar

Estos 24 nombres son los campos en blanco de la guía y del PDF rellenable. Esta lista no es un formulario. No escribas datos de salud en este sitio.

1. Nombre o identificador del hogar
2. Fecha de actualización
3. Producto y variante exactos del detergente
4. Dosis para la carga habitual
5. Tipo de lavadora
6. Preferencias de piel y de fragancia
7. Productos o aditivos que hay que evitar
8. Prendas de cuidado especial y sus instrucciones permitidas de lavado y secado
9. Programa de la lavadora
10. Temperatura permitida
11. Programa de secadora o secado al aire
12. Prendas que no van a la secadora
13. Producto de tratamiento con tiempo, solo si hace falta
14. Dosis exacta de la etiqueta
15. Hora de inicio
16. Tiempo de contacto requerido
17. Hora de terminar o enjuagar
18. Necesita lavarse
19. Lavada y necesita secarse
20. Limpia y completamente seca
21. Instrucciones especiales y quién termina
22. Dónde está el cambio limpio o la ropa de cama
23. Instrucciones de recogida o de devolución
24. Contacto para preguntas

Transcripción del cartel

Laundry made easier. Ayuda práctica para cuidadores y familias. Manchas. Piel sensible. Ropa de cama limpia. Menos cargar. El cartel es una página tamaño carta.

Tamaño carta de EE. UU.; imprime con Ajustar al área imprimible.

Seguridad de la lavandería

• Maneja con cuidado la ropa sucia. Usa guantes si hay contacto con fluidos corporales y lávate las manos después.
• Nunca mezcles blanqueador con cloro con vinagre o amoníaco, ni viertas blanqueador directamente sobre tela empapada de orina. Guarda los productos en sus envases originales, bajo llave cuando haga falta.
• ¿Sangre, vómito o diarrea, una infección conocida, parches de medicamento sueltos o precauciones de un tratamiento? Sigue las instrucciones del equipo de cuidado o del centro.

Las etiquetas de entrega de la guía, en la página 8, son NEEDS WASHING / WASHED—NEEDS DRYING / CLEAN AND DRY. Las canastas del cartel dicen NEEDS WASHING / NEEDS DRYING / READY TO USE. Se conservan las dos. NEEDS DRYING es una etiqueta de entrega. No autoriza dejar la ropa húmeda.

La impresión de octubre de 2026 incluye un panel de servicio y un código QR con el texto washbodega.com/pickup-delivery. Ese precio impreso es una foto de la edición. Las condiciones vigentes están en la sección de recogida de abajo.

Recogida y entrega opcionales

La hoja de una página complementa la guía. No reemplaza la página vigente de recogida.